{"id":64524,"date":"2026-06-17T10:30:33","date_gmt":"2026-06-17T08:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/baga-biga.eus\/?p=64524"},"modified":"2026-06-17T10:38:42","modified_gmt":"2026-06-17T08:38:42","slug":"ets-y-la-fumiga-unen-euskera-y-valenciano-en-zure-orbaina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/ets-y-la-fumiga-unen-euskera-y-valenciano-en-zure-orbaina\/","title":{"rendered":"ETS y La F\u00famiga unen euskera y valenciano en \u201cZure Orbaina\u201d"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Hay canciones que llegan para celebrar. Otras llegan para acompa\u00f1ar. \u201c<em>Zure Orbaina<\/em>\u201d pertenece a las segundas.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">ETS y La F\u00famiga presentan una<strong> colaboraci\u00f3n nacida de una amistad <\/strong>que ambas formaciones llevan construyendo desde hace a\u00f1os y de una forma muy parecida de entender la m\u00fasica: como un lugar de encuentro, emoci\u00f3n y comunidad. Con una producci\u00f3n de ra\u00edz folk y un universo sonoro cercano y c\u00e1lido, \u201c<em>Zure Orbaina<\/em>\u201d pone el foco en todo aquello que permanece despu\u00e9s de una despedida. <\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-top: 35px; margin-bottom: 15px;\">Una canci\u00f3n sobre las cicatrices que nos acompa\u00f1an<\/h3>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">La canci\u00f3n habla de las personas que dejan una marca en nuestra vida y de c\u00f3mo las cicatrices que permanecen no siempre son una se\u00f1al de p\u00e9rdida, sino <strong>tambi\u00e9n de crecimiento<\/strong>. <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">A trav\u00e9s de una letra \u00edntima y directa, el tema recorre recuerdos compartidos, silencios que llegan demasiado tarde y la dificultad de cerrar etapas que han sido importantes. Pero lejos de quedarse en la nostalgia, \u201c<em>Zure Orbaina<\/em>\u201d mira hacia adelante: porque el tiempo avanza y aprender a convivir con las cicatrices tambi\u00e9n forma parte del camino. <\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-top: 35px; margin-bottom: 15px;\">El encuentro entre dos lenguas y dos escenas musicales<\/h3>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">La colaboraci\u00f3n supone adem\u00e1s el encuentro entre dos lenguas y dos escenas musicales con una sensibilidad art\u00edstica muy cercana. <strong>Euskera y valenciano<\/strong> se cruzan aqu\u00ed de forma natural para demostrar que la m\u00fasica sigue siendo una herramienta capaz de crear puentes y acercar culturas.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">No es casualidad que esta uni\u00f3n re\u00fana al grupo m\u00e1s escuchado en euskera y al grupo m\u00e1s escuchado en valenciano: dos proyectos que han conseguido conectar con nuevas generaciones manteniendo siempre una identidad propia.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-top: 35px; margin-bottom: 15px;\">Una producci\u00f3n con ra\u00edces compartidas<\/h3>\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 35px;\">\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">La producci\u00f3n de \u201c<em>Zure Orbaina<\/em>\u201d ha corrido a cargo del productor valenciano Fernando Boix y el videoclip, dirigido por Muga y Chroma, se ha grabado \u00edntegramente en Iekora (\u00c1lava), localidad de origen de ETS.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Una canci\u00f3n sobre lo que permanece. Sobre lo que duele. Y sobre todo aquello que, incluso despu\u00e9s del incendio, sigue formando parte de nosotros.  <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">\u201c<em>Zure Orbaina<\/em>\u201d ya est\u00e1 disponible en todas las plataformas digitales.<\/p>\n<\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border-radius: 12px; margin-bottom: 30px; display: block;\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/6KDRmL52mpyRqlt2mQDFxr?utm_source=generator&#038;si=94f5955b482a4345\" width=\"100%\" height=\"352\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-testid=\"embed-iframe\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Reproductor de v\u00eddeo de YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/efpScdWpVSc?si=ZGxAQZMZMzFF2iGr\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" style=\"display: block; margin-bottom: 20px;\"><\/iframe>creen\u00bb data-testid=\u00bbembed-iframe\u00bb><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay canciones que llegan para celebrar. Otras llegan para acompa\u00f1ar. \u201cZure Orbaina\u201d pertenece a las segundas. ETS y La F\u00famiga presentan una colaboraci\u00f3n nacida de una amistad que ambas formaciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":64522,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-64524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lanzamiento-single"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64524"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64531,"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64524\/revisions\/64531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baga-biga.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}